У горбатых китов отмечены высокий интеллектуальный уровень и коммуникабельность. Они издают различные звуковые сигналы, которые под водой разносятся весьма далеко.
При эксперименте исследователи воспользовались гидроакустической аппаратурой и транслировали с ее помощью аудиозаписи песен горбатых китов другим особям. Хотя большинство животных проигнорировало данное послание, самка Твен порядка двадцати минут плавала рядом с научным судном и повторяла многое из услышанного.
Всего было получено 36 «ответов», подтверждающих активное участие самки в общении. Правда, смысл сигналов до сих пор остается неразгаданным. Может быть, это было что-то вроде приветствий, которые вызвали взаимность.
Описанный опыт стал первой коммуникацией между людьми и китом на языке последнего.